据新华社北京9月30日电国务院今晚在人民大会堂举行国庆招待会，热烈庆祝中华人民共和国成立51周年。江泽民、李鹏、朱镕基、李瑞环、胡锦涛、尉健行、李岚清等党和国家领导人同1000多名中外人士欢聚一堂，共庆佳节。
晚上6时，伴随着欢快的《迎宾曲》，江泽民等党和国家领导人步入宴会大厅。全场响起热烈掌声。
招待会在庄严的国歌声中开始。国务院总理朱镕基发表了热情洋溢的讲话。他首先代表党中央、国务院，向辛勤工作在各条战线的全国各族人民致以节日的祝贺；向香港特别行政区和澳门特别行政区的同胞、台湾同胞以及海外侨胞，致以亲切问候；向出席招待会的各国朋友，向所有关心和支持我国改革开放和现代化建设的国际友人，表示衷心感谢。
朱镕基说，新中国成立51年来，特别是改革开放以来，中国共产党领导全国各族人民，团结一致，艰苦奋斗，使伟大祖国的面貌发生了翻天覆地的变化。今年以来，全国上下认真贯彻党中央、国务院的工作部署，坚持执行扩大内需的方针，继续实施积极的财政政策和稳健的货币政策，努力做好各方面工作，取得了显著成效。我们克服了亚洲金融危机带来的影响，经济发展出现了重要转机。社会需求全面回升，经济增长加快，效益明显提高，财政收入增加，金融平稳运行，对外贸易较快增长。国有企业改革取得进展。加入世界贸易组织进程加快。科技、教育等各项社会事业进一步发展。“九五”计划的主要任务已经胜利完成，“十五”计划将在明年开始实施。我们伟大祖国生机勃勃，欣欣向荣，阔步迈向新的世纪。
朱镕基指出，从新世纪开始，我国将进入一个全面建设小康社会并加快推进社会主义现代化的新的发展阶段。国民经济将保持持续快速健康发展。经济结构将进行战略性调整，在推进国家工业化的同时，加快国民经济和社会信息化，以信息化带动工业化，全面优化产业结构。西部大开发将迈出实质性步伐，地区经济朝着协调的方向发展。经济体制改革将继续向深层次推进，社会主义市场经济体制会不断完善。科技、教育将有一个新的更大发展。对外开放将推进到一个新的水平。精神文明建设和民主法制建设也将继续得到加强。所有这些，将为我们迈向现代化建设的第三步战略目标奠定坚实基础。
他说，尽管前进的道路上存在种种困难，但我们具有排除万难、争取胜利的许多有利条件和充分信心。在以江泽民同志为核心的党中央领导下，高举邓小平理论伟大旗帜，依靠全国各族人民的勤劳智慧，开拓创新，扎实工作，我们的目标一定能够达到。
朱镕基说，香港、澳门回归祖国以来，克服了亚洲金融危机的冲击和影响，保持了经济和社会的繁荣、稳定。中央政府认真贯彻“一国两制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治的方针，严格按照香港、澳门两个基本法办事，坚定地支持行政长官及其领导下的特区政府依法施政。在“一国两制”方针的指引下，有伟大的社会主义祖国作坚强后盾，港澳同胞一定能够不断排除前进道路上的困难和干扰，保持香港、澳门的长期繁荣稳定。
朱镕基强调，实现祖国完全统一，是包括台湾同胞在内的全体中国人的共同愿望。台湾问题不能无限期拖延下去。台湾当局新领导人应当审时度势，顺应历史潮流，摒弃分裂主张，走和平统一的光明大道。我们有争取实现和平统一的最大诚意，也有坚决阻止“台独”及一切分裂活动的坚定决心和必要准备。我们相信，按照“和平统一、一国两制”基本方针和江泽民主席八项主张，在包括台湾同胞在内的全中国人民的共同努力和广大爱国侨胞的大力支持下，祖国的完全统一一定能够早日实现。
朱镕基指出，当今世界，实现持久和平、促进共同发展，是各国人民的共同愿望。中国将坚定不移地奉行独立自主的和平外交政策，坚持在和平共处五项原则的基础上同世界各国积极发展友好合作关系，广泛开展经济技术合作和科学文化交流。中国人民将同各国人民一道，为推动建立公正合理的国际政治经济新秩序，为促进人类和平与发展的崇高事业共同作出不懈努力。
在欢快的乐曲声中，中外朋友频频举杯，共庆新中国51华诞，共祝中国更加繁荣昌盛。
招待会由国务委员兼国务院秘书长王忠禹主持。
丁关根、田纪云、李铁映、吴邦国、迟浩田、张万年、罗干、姜春云、贾庆林、钱其琛、温家宝、曾庆红、吴仪、邹家华、王光英、程思远、布赫、铁木尔·达瓦买提、彭珮云、何鲁丽、周光召、曹志、丁石孙、成思危、许嘉璐、蒋正华、司马义·艾买提、肖扬、韩杼滨、杨汝岱、王兆国、阿沛·阿旺晋美、宋健、李贵鲜、张思卿、钱正英、孙孚凌、朱光亚、万国权、赵南起、白立忱、经叔平、罗豪才、张克辉、周铁农、王文元等领导同志，张劲夫、黄华、彭冲、廖汉生、谷牧、马文瑞、郑天翔、杨白冰、王汉斌、张震、倪志福、陈慕华、费孝通、雷洁琼、李锡铭、王丙乾、邓力群、张廷发、韩光等老同志出席了招待会。
全国人大常委会办公厅、全国政协办公厅、中央和国家机关有关部门负责人，各民主党派、全国工商联主要负责人和无党派人士，各人民团体主要负责人，北京市负责人，香港特别行政区和澳门特别行政区的一些人士，台湾同胞、华侨和华人代表，在京的重要外宾、知名人士和夫人，各国驻华使节、国际组织驻华代表和夫人以及部分外国专家，也出席了招待会。
出席招待会的还有本届奥运会获奖运动员和优秀运动员、教练员代表。
